Espacio de Dario Quintana

Mejorando el ingles

Últimamente estoy tratando de dedicarle un poco de tiempo a estudiar ingles. En la web existen muchos recursos destinado a ello. Algunos de los sitios que visito y que me obligan a hacer la tarea los voy a compartir, quizás a alguien le sirva. Aquí les va:

English as a Second Language Podcast: es un sitio que contiene cientos de podcast en ingles. Cada podcast comienza con una introducción, un diálogo a velocidad lenta, luego viene la explicación del diálogo (también hay un texto para seguir al diálogo) y finalmente viene el diálogo a velocidad normal. Muy útil.

The Bob and Rob show: este sitio contiene podcast igual que el anterior pero de una manera interesante. Son 2 personas que hablan, uno con un ingles americano y otro con ingles británico. La velocidad aquí es un poco más rápida.

LiveMocha: Comunidad web para aprender idiomas varios, no solamente inglés. Es el sitio más “web 2.0″ que conozco en la materia. Contiene ejercicios muy interactivos que son muy utiles si se los sigue sistemáticamente. Brinda la posibilidad de que nuestros ejercicios sean evaluados por otros miembros. También permite chat y speaking con otras personas.

Yo creo que para poder mejorar nuestro ingles, hay que practicar, no existe otra solución. Estos 3 simples recursos pueden servir de mucho a la hora de hacerlo.

También podemos practicar escuchando podcast técnicos, como lo son los clásicos de Dot Net Rocks! y Hanselman Minutes, ó quizás algún video en InfoQ. Estos podcasts/screencast no pretender tenernos paciencia con nuestro inglés, pero es bueno empezar a acostumbrar el oído sino lo estamos haciendo. En nuestra área, el ingles no puede ser un impedimento.

Días en Buenos Aires

La semana pasada estuve Capital Federal con motivo de los Seminarios de NHibernate que tuve el honor de disertar junto al gran Fabio Maulo, a quién lo vi en 3D por primera vez. No faltaron oportunidades para hablar sobre NHibernate y definir algunos aspectos sobre el proyecto, y por supuesto su hermano NHibernate.Contrib. La verdad que fue muy productivo estar ahí compartiendo conocimientos con mates y café (al mejor estilo tano) de por medio. También tuvimos tiempo para castigarnos con un buen cordero que cocinó Fabio y señora, mientras Diego Jancic y yo aplaudíamos semejante banquete. Un cena inolvidable !

Luego de la charla del miércoles, tuvimos la oportunidad de ir a comer pizza con algunas personas presentes en las charlas. Entre ellas estaban Carlos Peix, Oscar Turquet representando al MUG; también estuvieron presente mis amigos de la Facultad que ahora, ya Ingenieros, están trabajando en la gran Ciudad: Gustavo Rusas y Diego Poza (actual Southworks-boy); también se sumaron a la barra algunos presentes de la charla con los cuales estuvimos charlando intensamente sobre tecnologías afines, hicimos lo posible para hablar de otra cosa… pero nos ganó el instinto.

En mi estadía en Buenos Aires estuve alojándome en la casa de mi querido amigo Alan Lavintman, quien me facilitó todas las comodidades de su hogar. A su vez, él estaba alojando a Eric Falsken, de San Francisco-USA; actualmente trabaja para Db4o en la parte de infraestructura. Entre los 3 (trío galleta), pudimos compartir mucho sobre de .Net/Db4o en interesantes charlas (de horarios no convencionales). Era raro tener en una misma a casa a 2 personas que participaban en 2 proyectos “competitivos” entre sí: Eric en Db4o, y yo en NHibernate. Esta foto demuestra la no-rivalidad. De izq a derecha: Eric, Yo y Alan.

Quiero dar las gracias a todas las personas que conocí en persona en Buenos Aires por el buen trato amistoso que me brindaron. Ya habrá oportunidad para el reencuentro. Un abrazo, de corazón.